Este registro de fuente local resume el "Informe del Observatorio Nacional sobre la cinta de vídeo Kumburgaz", publicado o conservado por el informe TUBITAK/reproducción alojada de forma independiente.
La página reproduce un informe atribuido al Observatorio Nacional de TUBITAK que afirma que el casete presentado no mostraba efectos obvios generados por computadora pero carecía de datos de referencia suficientes para identificar el objeto.
Esta no es una copia oficial alojada en TUBITAK, por lo que la procedencia y la traducción requieren precaución; La ausencia de CGI obvio no excluye un barco distante, un efecto óptico u otra fuente ordinaria.