New Zealand / 1978 / DISPUTADO
Luzes de Kaikōura
As luzes de Kaikōura não foram um encontro contínuo. O arquivo desclassificado da RNZAF separa os relatos da noite de 20 para 21 de dezembro de 1978 do voo de jornais com equipe de televisão em 30 e 31 de dezembro. Tripulações identificadas da SAFE Air descreveram luzes incomuns; o radar do controle aéreo de Wellington e o radar meteorológico de bordo produziram retornos em partes dos dois episódios; e o cinegrafista David Crockett filmou luzes no dia 31. Os registros não demonstram que um mesmo objeto foi acompanhado continuamente a olho, por radar e por câmera. A investigação oficial atribuiu a maioria das observações a propagação anômala, astros ou luzes de superfície, navegação e efeitos de radar, reconhecendo que poucos detalhes permaneceram inconclusivos.
O caso continua contestado. O arquivo preserva as alegações e separa as evidências de sua interpretação.
- Documentação
- Documentação abundante
- Local principal
- Kaikōura coast, South Island
- Base de fontes
- 3 registros vinculados
- Uso em pesquisa
- Caso comparativo
O que o registro de dezembro de 1978 estabelece
- Estrutura dos eventos
- O arquivo oficial separa relatos de 20-21 de dezembro do voo televisivo planejado de 30-31; não foi um encontro ininterrupto.[1]
- Distinção dos ocupantes
- Fogarty, David e Ngaire Crockett fizeram o trecho sul; Ngaire ficou em Christchurch e Dennis Grant, da TV1, entrou no retorno. Não havia equipe de TV nos primeiros voos.[1]
- Procedência dos filmes
- O filme de 16 mm de Crockett em 31 de dezembro foi feito pela janela do Argosy. A sequência terrestre da TV1 em 3 de janeiro era separada; o DSIR tratou limites distintos.[1][2]
- Limite do radar
- O arquivo registra indicações incomuns em radares terrestres e de bordo, mas várias não tinham contraparte visual e a principal luz do retorno não teve contato terrestre não identificado correspondente.[1]
Cronologia dos dois voos e limite de evidência
Dossiê do caso
O relatório oficial separa dois grupos de eventos. Na noite de 20 para 21 de dezembro, dois Argosy da SAFE Air voaram de Woodbourne em direção a Christchurch. O comandante J. Randle descreveu feixes ou luzes distantes e intermitentes depois que o radar de Wellington pediu que verificasse a área do rio Clarence. Um voo posterior, com o comandante Vern Powell e o primeiro-oficial Ian Pirie, relatou uma luz forte no rumo indicado pelo radar e depois uma breve sequência de retornos rápidos acompanhada por uma luz intermitente. O arquivo adverte repetidamente que coincidência aparente de rumo não estabelece a mesma distância. Não havia equipe de televisão nem filme do evento nesse primeiro grupo.
O segundo grupo foi observado de propósito para a televisão. Um voo rotineiro de jornais da SAFE Air saiu de Wellington às 23h46 de 30 de dezembro, com os pilotos Bill Startup e Robert 'Bob' Guard. O repórter Quentin Fogarty, do Channel 0 de Melbourne, contratou os freelancers de Wellington David e Ngaire Crockett; David operava a câmera de 16 mm e Ngaire gravava o som. Eles embarcaram porque Fogarty preparava uma reportagem sobre os avistamentos anteriores. Sua presença documenta um acompanhamento planejado, não uma câmera independente que registrou por acaso o primeiro episódio.
No trecho rumo a Christchurch, os pilotos primeiro descreveram quatro ou cinco luzes perto da costa pouco depois da meia-noite. Wellington informou contatos à frente, mas a tripulação não conseguiu relacionar as luzes visíveis aos retornos. À 00h18, um retorno atrás do Argosy não produziu contato visual após uma órbita. À 00h42, Wellington descreveu um retorno maior atrás da aeronave, mas Startup e Guard novamente nada viram durante a curva. Perto de Woodend, uma luz branca visível e um alvo de radar relatado ocorreram no mesmo setor geral, sem que a investigação estabelecesse uma trajetória comum medida.
O voo de volta saiu de Christchurch para Blenheim por volta de 02h16. Abalada pela experiência no trecho sul, Ngaire Crockett ficou em Christchurch; o jornalista local da TV1 Dennis Grant ocupou seu lugar, enquanto Fogarty e David Crockett continuaram. Logo após a decolagem, tripulação e passageiros observaram e filmaram uma grande luz a nordeste. O radar meteorológico de bordo, em modo de mapeamento, mostrou um retorno que passou de cerca de 18 para 10 milhas náuticas enquanto o Argosy virava. A entrevista de Startup afirma expressamente que a tripulação não podia provar que a luz visível e o retorno eram o mesmo alvo. O radar de Christchurch nada informou, e Wellington não relatou contato não identificado durante essa sequência de aproximadamente vinte minutos.
A procedência dos filmes costuma ser confundida em relatos posteriores. O filme colorido de 16 mm de Crockett foi feito no Argosy em 31 de dezembro, através das janelas da aeronave. Outra equipe da TV1 registrou uma luz forte perto do rio Clarence na madrugada de 3 de janeiro de 1979; essa sequência em terra não fazia parte do voo de jornais. Um informe posterior do DSIR descreveu o filme de Crockett como muito distorcido pela janela e disse que um teste com lanterna através de vidro reproduziu efeitos semelhantes. Considerou o filme da TV1 mais interessante por não atravessar a janela do avião, mas ainda observou aberrações e análise incompleta. Nenhuma dessas avaliações identifica todas as luzes filmadas.
O registro de radar é relevante, mas heterogêneo. O radar de vigilância de Wellington gerava retornos recorrentes ao largo do nordeste da Ilha Sul, inclusive em momentos em que pilotos viam luzes. O radar meteorológico de bordo também produziu contatos relatados, geralmente em modo de mapeamento. A investigação, porém, documentou retornos espúrios antigos, modificações recentes no radar e uma vigília do DSIR em 8 e 9 de janeiro na qual grandes retornos de Wellington não tinham objeto correspondente visível às equipes costeiras. Traçados brutos calibrados, gravações completas sincronizadas e uma correspondência demonstrada entre sensor e filme não estão públicos. O radar confirma indicações incomuns tratadas por operadores; não transforma toda luz em alvo aéreo sólido.
A investigação da RNZAF trabalhou com o Department of Scientific and Industrial Research, a Divisão de Aviação Civil e o Serviço Meteorológico. O comunicado público atribuiu os relatos visuais e de radar a fenômenos atmosféricos naturais, mas incomuns. O relatório de base é mais restrito: diz que 'quase todos' os avistamentos podiam ser explicados, deixa poucos inconclusivos e afirma não haver evidência ligando os muitos relatos da área de Clarence às grandes luzes a leste dos filmes divulgados. Também registra que as entrevistas não eram inquérito judicial e que algumas testemunhas foram ouvidas juntas, limites relevantes ao avaliar corroboração.
A explicação oficial combinava causas, não uma identificação única. Considerou Vênus e outras luzes astronômicas, barcos japoneses de pesca de lula e outros navios, luzes de carros ou trens costeiros, meteoros, reflexão e refração, dutos de radar e artefatos de equipamento. Barcos de lula se ajustam a alguns relatos de luz de superfície e retornos de navio, mas não foram provados como todas as luzes. Vênus coincide com alguns rumos e descrições de brilho, mas não gera retornos de radar. Propagação anômala e falhas do radar podem produzir ecos sem objetos, porém não reconstituem sozinhas toda impressão das testemunhas. São possibilidades com limites de evidência distintos, não provas intercambiáveis.
Relatos posteriores não eliminaram a divergência. O arquivo desclassificado também contém uma análise privada de Bruce Maccabee para o New Zealand UFO Studies Centre que defendia objetos desconhecidos; sua inclusão registra uma contribuição externa, não adoção pela RNZAF. A revisão da RNZ em 2021 de outro informe do DSIR mostrou que autoridades ainda descreviam o filme da TV1 como em análise, enquanto julgavam extremamente remota a intervenção extraterrestre. Assim, a avaliação cuidadosa é DISPUTED, grau B: testemunhas identificadas, gravações contemporâneas e um arquivo oficial substancial merecem preservação, mas nenhum registro público demonstra uma nave extraordinária única ou uma trajetória completa e sincronizada de sensores.
Linha do tempo
- Duas tripulações de Argosy da SAFE Air relatam luzes costeiras incomuns. O radar de Wellington informa contatos em partes da noite, sem que o arquivo estabeleça uma trajetória visual-radar contínua. Não há equipe de televisão a bordo.
- O setor operacional da Aviação Civil informa o Estado-Maior da Aeronáutica sobre os relatos noturnos e pede comunicação rápida de qualquer repetição para investigação.
- O voo de jornais parte de Wellington para Christchurch com os pilotos Bill Startup e Bob Guard, o repórter Quentin Fogarty, o cinegrafista David Crockett e a técnica de som Ngaire Crockett em acompanhamento planejado.
- No trecho sul, luzes costeiras visíveis e vários contatos de radar relatados se sobrepõem em parte. Curvas para verificar retornos às 00h18 e 00h42 não produzem alvo visual nem demonstram trajetória comum medida.
- O retorno parte de Christchurch com o jornalista da TV1 Dennis Grant no lugar de Ngaire Crockett. Uma grande luz é observada e filmada, e o radar meteorológico de bordo registra retorno; Startup diz não ser possível provar que eram o mesmo alvo, enquanto radares terrestres não relatam contato não identificado correspondente.
- Um Orion da RNZAF realiza voo noturno de vigilância ao longo da costa nordeste da Ilha Sul. Suas observações entram na investigação oficial, sem serem tratadas como novo evento filmado.
- Outra equipe da TV1 filma do solo uma luz forte perto do rio Clarence. O DSIR depois distingue essa sequência do filme de Crockett através da janela da aeronave.
- Uma vigília de radar e costa coordenada pelo DSIR registra grandes retornos recorrentes em Wellington sem objeto correspondente visto pelas equipes de campo, reforçando a preocupação com propagação anômala e artefatos do equipamento.
- A Nova Zelândia divulga o AIR 1080/6/897 com entrevistas da RNZAF, documentos de órgãos e contribuições externas. O volume de procedência mista torna-se o principal registro público da investigação.
Perguntas sobre as luzes de Kaikōura
Quando ocorreram as luzes de Kaikōura?
O arquivo central cobre dois grupos: relatos da SAFE Air na noite de 20-21 de dezembro de 1978 e voo de jornais com televisão em 30-31. Vigilância e filme separado da TV1 continuaram no início de janeiro de 1979.
Quem estava no voo de televisão?
Os pilotos Bill Startup e Bob Guard fizeram os dois trechos. Quentin Fogarty e David Crockett seguiram todo o voo. Ngaire Crockett foi ao sul e ficou em Christchurch; Dennis Grant, da TV1, entrou no retorno.
Luz, alvo de radar e filme foram registrados ao mesmo tempo?
No retorno, uma grande luz foi filmada enquanto o radar meteorológico de bordo mostrava retorno. Startup disse oficialmente que não era possível provar que fossem o mesmo alvo. Christchurch nada detectou, e Wellington não relatou contato correspondente.
O que o filme de Kaikōura prova?
Prova que uma equipe de televisão fez imagens contemporâneas de luzes relatadas no acompanhamento, não sua distância, tamanho ou origem. O DSIR encontrou forte distorção pela janela no filme de Crockett e aberrações não resolvidas em sequência terrestre separada da TV1.
Qual foi a conclusão oficial da Nova Zelândia?
O relatório detalhado da RNZAF explicou quase tudo por combinação de propagação atmosférica, luzes astronômicas e terrestres, navios e efeitos de radar, com poucos detalhes inconclusivos. O comunicado não encontrou objeto físico inexplicado nem ameaça.
Barcos de pesca de lula ou Vênus explicaram comprovadamente todas as luzes?
Não. A investigação combinou explicações. Navios se ajustam a certas luzes baixas e retornos, e Vênus a alguns rumos e brilhos. Nenhum explica todos os relatos visuais e de radar, e poucos detalhes ficaram inconclusivos.
Fontes
- [1] Arquivo oficialAIR 1080/6/897, vol. 1: investigações de avistamentos não identificados e de radar na costa leste da Ilha SulNew Zealand Defence Force
- [2] ReportagemDocumentos mostram que autoridades não explicaram todos os detalhes dos filmes de KaikōuraRadio New Zealand
- [3] ReportagemAstrônomo do Observatório Carter reavalia famoso avistamento de OVNIRadio New Zealand
A cronologia exibida é gráfico contextual criado pelo arquivo a partir do AIR 1080/6/897. Não é foto do evento, traçado de radar, reconstrução de movimento nem afirmação de que relatos visuais e de radar tinham a mesma fonte. A antiga miniatura do YouTube é de entrevista posterior e não teve direitos comerciais verificados.
