Le Guardian a publié le récit de Torres lors de l'ouverture des dossiers britanniques en 2008, dont l'ordre allégué de préparer des roquettes contre une grande cible radar.
L'article fixe le contexte de la publication, cite le pilote et relie sa déclaration tardive aux archives britanniques.
Il s'agit d'un reportage secondaire sur une déclaration tardive, qui ne remplace ni radar brut, ni contrôleurs, ni dossier complet de 1957. Source originale: https://www.theguardian.com/uk/2008/oct/20/aliens-crop-circles-ufo-roswell
