2008年の英国UFO文書公開時、ガーディアンは大型レーダー目標へのロケット準備命令を含むトレスの供述を報じた。
公開時の文脈、実名操縦士の供述、英国文書公開との関係を確認できる。
後年の供述に関する二次報道であり、欠けた生レーダー、管制官証言、完全な1957年任務記録の代わりにはならない。 原典: https://www.theguardian.com/uk/2008/oct/20/aliens-crop-circles-ufo-roswell
ガーディアン紙によるミルトン・トレスと1957年レーダー迎撃の報道
2008年の英国UFO文書公開時、ガーディアンは大型レーダー目標へのロケット準備命令を含むトレスの供述を報じた。