United States / 1957 / DISPUTADO
Caso de OVNI de Levelland
O caso Levelland é um conjunto documentado de relatos em estradas do condado de Hockley durante a noite úmida e de nuvens baixas de 2 para 3 de novembro de 1957. Motoristas descreveram luzes ou formas luminosas com cores, formatos, durações e posições diferentes; vários atribuíram falhas temporárias de motor, faróis ou rádio à luz próxima. O relato sobrevivente mais forte é a entrevista da Inteligência Aérea com um estudante de 19 anos da Texas Tech: o amperímetro descarregou e motor, luzes e rádio falharam antes de ele ver uma luz oval; quatro ou cinco minutos depois a luz subiu e o carro voltou a funcionar. Testemunhas policiais separadas relataram apenas breves rastros vermelho-alaranjados e nenhuma falha veicular. O 1006th Air Intelligence Service Squadron verificou clima, tráfego aéreo, balões, linhas elétricas e gás de campos de petróleo, entrevistou cinco fontes principais e inicialmente encaminhou o caso como não resolvido. O Project Blue Book depois o classificou como raio globular ou efeito meteorológico elétrico, enquanto o próprio arquivo contém revisores que disseram que o raio globular era pouco compreendido para explicar os detalhes e que não era preciso uma causa única. Um mecânico documentou falha comum no distribuidor de um caminhão divulgado separadamente, sem que isso possa ser generalizado. Não há foto autenticada, traçado de radar, medição instrumental ou vestígio físico. B / DISPUTED indica, portanto, registro contemporâneo substancial com conflitos de causa e contagem, não evidência de tecnologia extraterrestre.
O caso continua contestado. O arquivo preserva as alegações e separa as evidências de sua interpretação.
- Documentação
- Documentação abundante
- Local principal
- Levelland and Hockley County roads, Texas
- Base de fontes
- 6 registros vinculados
- Uso em pesquisa
- Caso comparativo
O que o registro sobrevivente estabelece
- Janela dos relatos
- O conjunto principal ocorreu do fim de 2 à madrugada de 3 de novembro de 1957 nas estradas de Levelland; o relato vermelho de 4 de novembro é distinto.[1][3]
- Alegações veiculares
- Vários motoristas relataram falhas temporárias sem teste instrumental; na sequência mais detalhada, o problema começa antes da luz.[1]
- Evidência policial
- Dois depoimentos policiais descrevem apenas rastros vermelho-alaranjados de fração ou dois segundos, sem falha; não confirmam oval pousado.[1]
- Disposição oficial
- O relatório AISS foi encaminhado não resolvido; análise posterior Blue Book escolheu raio globular. O mesmo arquivo preserva objeções técnicas.[1]
Dossiê do caso
O que há no arquivo Levelland?
Levelland era uma comunidade agrícola e petrolífera a oeste de Lubbock, cortada por rodovias e estradas rurais onde os relatos ficaram dispersos. O pacote sobrevivente do Project Blue Book não é um único depoimento contínuo: reúne questionários telefônicos, mensagens da Força Aérea, recortes, seis seções de fontes do relatório do 1006th AISS, verificações meteorológicas e elétricas, memorandos analíticos e resumos posteriores. Alguns nomes foram ocultados na cópia pública, enquanto jornais e autores posteriores forneceram nomes. O arquivo comprova que houve investigação oficial; não transforma toda estimativa ou atribuição jornalística em medição. [1] · [2]
Saucedo e o memorando sobre a fonte não localizada
Por volta das 23 horas de 2 de novembro, Pedro Saucedo e o passageiro Joe Salaz foram associados a um encontro na rodovia 116, a oeste de Levelland. A Parte Dois do relatório AISS descreve um caminhoneiro rumo ao oeste e inclui a cópia certificada da declaração geralmente atribuída a Saucedo: forma luminosa passando, calor, falha do motor e das luzes, dimensões e velocidade estimadas. O redator questionou a compatibilidade das estimativas com a duração relatada. Um memorando separado, de 19 de fevereiro de 1958, diz que um caminhoneiro mencionado pela imprensa não foi localizado; o nome ocultado não permite afirmar que a declaração preservada de Saucedo esteja ausente. É preciso distinguir cada documento. [1] PDF 62–64 · [6]
A sequência de falhas de Wright
Às 0h05, cerca de quatro milhas a oeste de Smyer na rodovia 116, um estudante de 19 anos da Texas Tech, geralmente identificado como Newell Wright, forneceu a sequência veicular mais detalhada. Disse que o amperímetro mostrou descarga completa por um instante, voltou ao normal e o motor começou a falhar apesar do combustível. Depois de parar, luzes e rádio apagaram. Ele abriu o capô, não encontrou defeito, fechou-o, virou-se para buscar ajuda e só então viu um oval branco esverdeado. Estimou observação de quatro ou cinco minutos antes de a luz subir; depois, luzes, rádio e motor funcionaram. Nuvens pesadas e chuva leve foram registradas. O relato documenta bem o que ele disse, mas deixa a causa sem medição: os sintomas elétricos vieram antes da luz. [1] PDF 59–61
Tamanho e cor sem medição instrumental
A entrevista AISS de Wright compara o tamanho aparente a uma bola de beisebol com o braço estendido, mas diz que ele não podia estimar distância ou velocidade de partida. Sua estimativa separada de 75–100 pés de comprimento não é uma medida levantada no local. Ele sugeriu que o para-brisa colorido poderia explicar o tom esverdeado. Essas ressalvas importam ao comparar versões posteriores: dimensões grandes, material específico e aceleração extrema não podem ser deduzidos apenas desse relato. O desenho preservado registra uma aparência lembrada, não fotografia ou medição instrumental. [1] PDF 59–60
O que os policiais relataram
O pacote oficial separa as observações policiais das histórias mais longas de objeto na estrada. Um patrulheiro rodoviário texano de 24 anos, procurando na Oklahoma Flats Highway, relatou às 1h15 um clarão vermelho-alaranjado que cruzou a via por fração de segundo. Um agente local de 43 anos, aparentemente o xerife Weir Clem, relatou às 1h30 um rastro avermelhado indo do sul para oeste em cerca de dois segundos enquanto buscava os objetos. Nenhum depoimento registra falha de motor ou faróis. A participação confirma policiais na busca e luzes breves, não um oval pousado, objeto comum ou falhas elétricas dos motoristas. [1] PDF 65–66
O alcance da investigação militar
Autoridades militares e civis responderam rápido, mas não encontraram objeto ou vestígio. Mensagem da Reese AFB diz que o Provost Marshal, major Daniel R. Kester, visitou um local alegado com autoridades locais e obteve resultado negativo. O Staff Sergeant Norman P. Barth, do 1006th AISS, investigou de 4 a 6 de novembro. Seu relatório de 19 páginas tratou seis seções: um relato longo de oval, um relato inconsistente, dois rastros policiais, um clarão semelhante a relâmpago visto por técnico da Força Aérea e um caso distinto de 4 de novembro. O redator considerou apenas o primeiro central, disse não poder ligar os rastros e separou o caso de 4 de novembro. [1] PDF 57–58
O clarão do técnico e os horários divergentes
O relato de relâmpago do técnico da Força Aérea também tem divergência horária não resolvida. O resumo da entrevista situa o clarão às 23h35; a declaração certificada anexa descreve uma curva em Shallowater às 23h50 ou 23h55 e o clarão minutos depois. Ele relatou perda de luzes e rádio por um a três segundos, não parada do motor. Disse ter relacionado o episódio aos demais após uma notícia no rádio na noite de domingo. É testemunho meteorológico útil, mas nenhuma versão fornece relógio sincronizado para os motoristas ou prova de um objeto comum que os parou. [1] PDF 68–69
Verificações de clima, tráfego e redes
As verificações ambientais foram específicas, mas não conclusivas. Reese AFB e o Weather Bureau em Lubbock forneceram céu totalmente encoberto, teto de 400 pés, visibilidade de três milhas, garoa ou chuva leve e inversão rasa. O astrônomo Ralph S. Underwood considerou efeitos semelhantes ao fogo de Santelmo, reflexão em nuvens baixas de pequenas chamas de gás e relâmpago capaz de parar carro; também observou que incidentes repetidos enfraqueciam a explicação simples por relâmpago. Tráfego aéreo negativo, balões improváveis, nenhuma linha caída e pouco gás queimado: as verificações restringem possibilidades sem reproduzir a sequência de uma testemunha. [1] PDF 73–74
Por que as conclusões oficiais divergem
O raciocínio oficial mudou dentro do arquivo. O redator do 1006th AISS listou fogo de Santelmo, raio globular, reflexo de chama de gás ou combinação, mas concluiu que faltava conhecimento e encaminhou o caso como não resolvido. Em 5 de dezembro, um revisor interno disse que não houve observações simultâneas, relâmpago comum ou reflexo em nuvem poderia explicar algumas, raio globular era pouco compreendido e era preciso saber a ordem exata das falhas. Em 3 de janeiro de 1958, o capitão George T. Gregory registrou raio globular, considerando compatíveis névoa, chuva, teto de 400 pés, raios anteriores e ignição úmida. Usou linguagem condicional: era modelo, não confirmação experimental. [1] PDF 16–18
Contagem de testemunhas e divulgação
As contagens cresceram com a publicidade. Mensagem inicial da Força Aérea dizia três, não nove pessoas; o relatório AISS resumiu cinco fontes entrevistadas mais uma fonte posterior distinta; resumo Blue Book dizia cinco e a ficha final seis observadores. Outras páginas mencionam até 300 relatos em três dias, mais de 300 em cinco ou cerca de 600 em três semanas: números da onda de publicidade, não de motoristas independentes. Em 1968, o físico atmosférico James E. McDonald disse em simpósio do Congresso que nove ou dez veículos falharam e contestou chuva e tempestade após entrevistar Clem e jornalista. É desafio posterior importante, mas conflita com verificações meteorológicas contemporâneas e supera os arquivos veiculares detalhados públicos. [1] · [4]
O que acrescentam as críticas científicas posteriores
O relato de Hynek de 1972 é uma reavaliação posterior, não entrevista de campo feita por ele em 1957. Ele admite ter aceitado inicialmente, por telefone, a avaliação de raio globular de Gregory enquanto se ocupava do rastreamento de satélites. Seu argumento contra coincidências repetidas depende de relatos corretos e independentes; também aponta que não se verificou se transmissões locais de rádio poderiam ligar as testemunhas. É questão sobre a circulação dos relatos, não prova de conluio. McDonald também diz em seu depoimento de 1968 não ter localizado os próprios motoristas. Suas objeções merecem atenção, mas não contam como observações adicionais de veículos. [6] · [4]
Verificações e registros relacionados
Linha do tempo
- Saucedo e Salaz são associados a um encontro na rodovia 116 a oeste de Levelland. O arquivo AISS preserva declaração certificada e relato separado de entrevista; seu redator questionou dimensões e velocidade estimadas.
- Um técnico aeromédico da Reese AFB e sua esposa veem perto de Shallowater clarão branco-alaranjado de três segundos; luzes e rádio falham por um a três segundos. Ele o interpreta como relâmpago forte.
- O estudante da Texas Tech identificado como Newell Wright relata a oeste de Smyer descarga do amperímetro, parada do motor, depois luzes e rádio. Só vê a luz oval após verificar o motor; o carro volta a ligar.
- Um patrulheiro texano buscando na Oklahoma Flats Highway vê clarão vermelho-alaranjado cruzar a via por fração de segundo; seu depoimento não registra falha veicular.
- Um agente local, aparentemente o xerife Weir Clem, vê rastro avermelhado ir do sul para oeste em cerca de dois segundos durante a busca. Não relata falha de motor ou luzes.
- O Provost Marshal da Reese AFB, major Daniel R. Kester, visita local alegado com autoridades civis. A mensagem registra resultado negativo: nenhum objeto ou vestígio físico.
- A United Press divulga alegações de motoristas e observações breves do xerife Clem e do deputado Pat McCullough. É notícia contemporânea, não verificação técnica, e já mistura locais e estimativas.
- O Staff Sergeant Norman P. Barth conduz a investigação do 1006th AISS, entrevista fontes e verifica clima, voos, balões, gás petrolífero e linhas elétricas.
- Duas noites depois ocorre ao norte de Sundown relato separado de luz vermelha e cabo. O redator AISS diz não ter relação; outro resumo Blue Book o classifica como balão meteorológico com luz de segurança.
- O relatório AISS de 19 páginas é assinado e encaminhado. O redator lista possibilidades meteorológicas, mas diz faltar conhecimento para resolver o avistamento.
- Um revisor interno questiona causa única, adequação científica do raio globular e ordem inexplicada das falhas. O memorando permanece no arquivo oficial.
- O capitão George T. Gregory registra conclusão de raio globular com base em umidade, nuvens baixas, atividade elétrica e possível umidade na ignição. O mecanismo não é comprovado experimentalmente.
Perguntas sobre o caso Levelland
O que aconteceu no caso Levelland?
Pessoas em várias estradas relataram luzes, e alguns motoristas falhas temporárias. As descrições variam; o registro não estabelece um objeto passando por todos os locais.
Quantas testemunhas independentes houve?
Não há total seguro. Documentos militares usam três, cinco ou seis observadores; números maiores incluem relatos posteriores ou imprensa. Há vários relatos, não total independente preciso.
Policiais viram o mesmo objeto?
Não está estabelecido. Dois depoimentos descrevem rastros vermelho-alaranjados breves, sem falha. O investigador disse não haver base para ligá-los aos relatos longos de oval.
As falhas veiculares foram verificadas?
O arquivo verifica relatos, não causa externa comum por instrumentos. Um caminhão tinha falha no distribuidor e o problema de Wright precede a luz; nenhum fato decide todos os demais.
O Blue Book explicou como raio globular?
Sim, a disposição posterior usou raio globular ou efeito elétrico. Mas o relatório AISS inicial dizia não resolvido, e revisores duvidavam que fosse compreendido para explicar detalhes e sequência veicular.
Houve tempestade naquela noite?
A investigação contemporânea registra céu encoberto, garoa ou chuva leve e raios anteriores. McDonald depois disse que entrevistas indicavam ausência local de chuva ou raios. Não foi encontrada reconstrução pública completa que resolva o conflito.
O caso prova veículo extraterrestre?
Não. Documenta relatos incomuns e investigação contestada. Sem imagem autenticada, sensores, material, geometria segura ou mecanismo verificado, não estabelece veículo fabricado nem origem extraterrestre.
Fontes
- [1] Arquivo oficialArquivo Project Blue Book: arredores de Levelland, TexasU.S. Air Force / Project Blue Book; Wikimedia Commons public mirror
- [2] Arquivo oficialProveniência dos arquivos Project Blue Book nos Arquivos NacionaisU.S. National Archives and Records Administration
- [3] ArquivoReportagem contemporânea da United Press sobre LevellandThe Cuero Record / United Press; Portal to Texas History
- [4] ArquivoSimpósio da Câmara de 1968: contestação de James E. McDonald sobre LevellandU.S. House Committee on Science and Astronautics / GovInfo
- [5] Arquivo oficialFicha da Força Aérea dos EUA sobre o Project Blue BookUnited States Air Force
- [6] PesquisaReconstrução posterior dos relatos de Levelland por J. Allen HynekJ. Allen Hynek / NICAP archival reproduction
A imagem é mapa probatório criado pelo site, não imagem do evento, fac-símile ou reconstrução. Nenhuma foto, filme, traçado de radar ou vestígio autenticado foi encontrado; o arquivo federal permanece ligado como evidência.
