United States / 1953 / DISPUTADO
Relato radar-visual da Base Aérea de Ellsworth em 1953
O arquivo público da Força Aérea identifica uma cadeia de relatos em 5-6 de agosto de 1953 ao redor de Black Hawk, Rapid City e Ellsworth AFB, Dakota do Sul. Um aviso do Ground Observer Corps levou a buscas de radar e duas respostas de F-84; pilotos e testemunhas descreveram luzes brilhantes e mutáveis, e controladores registraram muitos retornos. O arquivo também preserva limites essenciais: fotos da tela falharam, o filme da câmera de tiro saiu em branco, posições não tiveram correlação contínua e um piloto escreveu que a luz principal poderia ser estrela ou planeta afetado por refração. O Project Blue Book investigou e um relatório de situação deixou o caso sem solução, pendente de estudo. Edward Ruppelt depois o chamou de melhor desconhecido, mas suas memórias de 1956 moveram a mesma história para 12-13 de agosto e dramatizaram correlações além dos depoimentos disponíveis. Em 1968, o Projeto Colorado atribuiu a sequência a estrelas vistas por inversões, pelo menos um meteoro, ecos de propagação anômala, possível eco fantasma e defeito no radar de mira. É explicação relevante, porém inferencial. A conclusão segura é uma investigação radar-visual documentada e disputada, não prova de veículo extraordinário.
O caso continua contestado. O arquivo preserva as alegações e separa as evidências de sua interpretação.
- Documentação
- Documentação abundante
- Local principal
- Black Hawk and Rapid City near Ellsworth AFB, South Dakota
- Base de fontes
- 7 registros vinculados
- Uso em pesquisa
- Caso comparativo
O que o arquivo Ellsworth estabelece
- Identidade
- Ellsworth AFB, Dakota do Sul, não Ellington AFB, Texas; o ID é inconsistência legada.[1][5][6]
- Confirmado
- Blue Book investigou observadores no solo, duas respostas de F-84 e pessoal de radar.[1][2]
- Limite de mídia
- Fotos de radar falharam e filme de tiro ficou em branco; não resta imagem autenticada.[1]
Dossiê do caso
Ellsworth e Ellington
O local não é ambíguo na fonte primária. O relatório do 740th Aircraft Control and Warning Squadron cita Rapid City, Black Hawk e Ellsworth AFB no Dakota do Sul. A história de instalações diz que Rapid City AFB recebeu o nome Ellsworth em junho de 1953, antes dos relatos de agosto. Ellington AFB era outra base, perto de Houston, Texas. [1] · [5] · [6]
Os relatos de Black Hawk
Por volta de 20h05 MST em 5 de agosto, a voluntária do Ground Observer Corps Phyllis Killian relatou luz vermelha brilhante perto de Black Hawk. Sua declaração assinada diz que ficou verde ao mover-se, voltou perto da área inicial e reapareceu. Outros descreveram luzes semelhantes a estrelas, multicoloridas, que sumiam e pareciam mover-se com a aproximação dos jatos. Sem distância medida, esses relatos não estabelecem um objeto sólido único nem trajetória contínua. [1]
Duas respostas de F-84
Após a chamada visual, controladores do 740th pesquisaram o radar e relataram muitos blips, alguns perdidos no clutter do solo. Um F-84 já no ar foi vetorado às posições relatadas e viu brevemente luz branca afastando-se. Um segundo F-84, pilotado pelo 1º tenente David K. Needham, relatou luz de branca a verde e indicação de lock no visor A-4 durante subida. Needham escreveu que a luz de lock piscou após afastar-se, sugerindo defeito. [1] · [2]
Uma indicação sem distância medida
O extrato da entrevista do Blue Book distingue a luz do visor acesa de uma distância medida. Não houve leitura de alcance: o visor começava a medir por volta de 4.000 jardas, e a indicação no máximo sugeria algo além dessa distância. O relato registra sinais intermitentes na volta e informa que a manutenção ainda não havia verificado o visor quando ocorreu a investigação. A declaração assinada de Needham também descreve retirar a lâmpada piscante. O travamento relatado não representa separação medida nem detecção radar tecnicamente verificada; tampouco um teste documentado confirma a falha suspeita. [2] · [1] · [7]
Por que as fotos não resolvem
O registro de mídia sobrevivente é negativo. O relatório diz que treze fotos da tela de radar não saíram por falha no mecanismo. Needham expôs cerca de quarenta pés de filme da câmera de tiro, mas ficou em branco. Assim, não há foto autenticada, plotagem de radar utilizável nem filme do evento no arquivo público revisado. Ilustrações posteriores não substituem os registros ausentes de 1953. [1]
Investigação sem conclusão definitiva
O Blue Book enviou investigador porque o relato combinava observações visuais terrestres e aéreas, radar terrestre e de bordo. O extrato disponível do Status Report No. 12 descreve entrevistas; o relatório de viagem contemporâneo não chegou a conclusão definitiva e recomendou estudo adicional. Essa incerteza não confirma um alvo único por trás de todos os ecos e luzes nem exclui permanentemente causas convencionais. [2] · [7]
O relatório de viagem de 1953
Um relatório de viagem anotado, com cabeçalho de 17 de agosto de 1953, permite confrontar as memórias com registro contemporâneo. Situa a saída de Dayton em 10 de agosto e uma reunião em Ellsworth no dia 11. As verificações não acharam voo de balão naval correspondente, mas mencionam balões perdidos ou sem trajetória conhecida; não excluíram todos os balões. O documento diz explicitamente que o investigador não visitou Bismarck nem entrevistou pessoalmente os observadores de Black Hawk naquela viagem. A conclusão permaneceu incerta e recomendou estudo por Hynek e Futch. Esses limites importam ao ler a afirmação memorialística de ter entrevistado todos. [7] PDF 18–21 · [3]
A data divergente nas memórias
O livro de Ruppelt de 1956 é memória de participante, não formulário contemporâneo. A sequência coincide em base, observadora de Black Hawk, controlador e duas respostas de F-84, mas data a noite em 12 de agosto e a ligação em 13. Declarações assinadas repetem 5 de agosto, o relatório é de 8 e a análise Colorado usa 5-6. A página fixa 5-6 e trata a data deslocada de Ruppelt como discrepância retrospectiva não resolvida. [1] · [3] · [7]
A explicação do Projeto Colorado
O Projeto Colorado revisitou a sequência em 1968 com posições astronômicas e perfis de refratividade. Gordon Thayer propôs Pollux para uma perseguição, Mirfak para outra, meteoro para um avistamento rápido, ecos de propagação anômala no GCI e possível eco fantasma acompanhando o caça. Citou também a impressão de defeito de Needham. A combinação explicaria Rapid City-Bismarck. É a explicação convencional mais desenvolvida, mas reconstrói condições quinze anos depois e não prova separadamente cada observação incerta. [4]
O que mostram os perfis meteorológicos
O argumento meteorológico de Thayer usa perfis de horários diferentes, sem medição contínua ao longo das rotas dos caças. Em Rapid City, o perfil das 20h mostrava inversão fraca; o duto elevado bem mais forte vinha do perfil das 8h da manhã seguinte. A formação noturna e a elevação após o nascer do sol foram inferidas. Bismarck tinha sua própria inversão superficial à noite. Essas observações justificam considerar propagação incomum, mas o perfil matinal não comprova as condições de cada contato anterior, e a sondagem de Bismarck não mede as condições sobre Ellsworth. [4]
Verificações e registros relacionados
Linha do tempo
- Rapid City AFB é renomeada Ellsworth AFB antes do evento.
- Phyllis Killian relata luz mutável perto de Black Hawk; o centro de Rapid City retransmite.
- Operadores pesquisam posições; um F-84 no ar é vetorado e vê brevemente uma luz.
- David K. Needham decola no segundo F-84, relata luz mutável e depois julga possível defeito no visor.
- Outros militares e observadores de Bismarck relatam luzes; não se estabelece um alvo contínuo entre locais.
- O 740th AC&W Squadron data o relatório; o Blue Book depois resume como não resolvido, pendente de estudo.
- Ruppelt publica a mesma sequência reconhecível, mas data 12-13 de agosto, em conflito com o arquivo assinado.
- O Projeto Colorado publica análise convencional combinando estrelas, meteoro, propagação anômala e efeitos de equipamento.
Perguntas sobre o relato Ellsworth de 1953
Foi em Ellington ou Ellsworth?
Ellsworth AFB perto de Rapid City, Dakota do Sul. O arquivo cita Ellsworth e Black Hawk; Ellington era outra base no Texas.
Em que data ocorreu?
Declarações assinadas fixam a noite de 5 para 6 de agosto de 1953. 12-13 de Ruppelt são discrepância memorialística.
Radar e pilotos confirmaram a mesma nave?
Relataram atividade sobreposta, sem plotagem calibrada contínua. Clutter, fotos falhas, posições variáveis e possível defeito impedem provar um alvo.
Há fotografias autênticas?
Nenhuma imagem utilizável: o relatório diz que fotos de radar falharam e filme do F-84 ficou em branco.
O que concluiu o Project Blue Book?
Relatório de situação deixou sem solução, pendente de estudo. Não confirma origem extraterrestre.
Qual é a principal explicação convencional?
O Projeto Colorado propôs estrelas em inversões, meteoro, ecos de propagação anômala, possível eco fantasma e defeito. É plausível sem provar cada observação.
Fontes
- [1] Arquivo oficialArquivo oficial Ellsworth / Rapid CityU.S. Air Force
- [2] ArquivoStatus Report No. 12 do Blue BookU.S. Air Force record / Blue Book Files mirror
- [3] ArquivoRelato do capítulo 17 de Edward J. RuppeltWikisource / Edward J. Ruppelt
- [4] PesquisaReanálise radar-visual do Projeto ColoradoUniversity of Colorado / NCAS transcript
- [5] Arquivo oficialHistória oficial dos nomes das basesAir Force Historical Research Agency
- [6] Arquivo oficialHistória oficial situando Ellington AFB em Houston147th Attack Wing / U.S. Air Force
- [7] ArquivoInvestigação USAF: relatório de viagem e correspondênciaU.S. Air Force papers / Rob Mercer collection via The Black Vault
Nenhuma imagem autenticada nem foto de radar utilizável foi encontrada. O arquivo registra câmera de radar quebrada e filme de tiro em branco.
